Varausehdot
Kohde on asiakkaan käytettävissä tulopäivästä kello 16.00 (sesonkina klo18.00) lähtöpäivään kello 12.00 välisenä aikana. Näistä voidaan poiketa erikseen sovittaessa.
Varausmaksu on 20% vuokrahinnasta ja loppulasku 6 viikkoa ennen loman alkua. Mikäli asiakas peruuttaa varauksensa myöhemmin kuin 30 päivää ennen oleskelun alkamista veloitetaan koko vuokra, muussa tapauksessa palautetaan loppulaskun verran (80%) mikäli se on ehditty maksaa. Tupakointi ja lemmikkieläimet on kielletty huoneistossa. Mikäli loppusiivous ei kuulu majoitukseenne, niin siivoathan huolella. Laiminlöynneistä veloitetaan toteutuneen siivouskulun mukaan kuitenkin vähintään 200€.
KeloValkea - Renting Terms and Conditions
Following bookings and payment terms are used
After making reservation customer receives two invoices - reservation deposit and final invoice. Deposit is payable at the time of booking. The deposit is 30 % for reservation and 100 % for reservation done less than 6 weeks before arrival. The booking is confirmed upon receipt of the deposit. The final payment must be paid 6 weeks before arrival. If reservation is done less than 8 weeks before desired starting day we will send only final invoice.
Shorter or longer payment terms can be set if needed.
Check-in and check-out
Huoneisto on vastaanotettavissa tulopäivänä klo 18.00. Lähtöpäivänä huoneisto luovutetaan klo 12.00 mennessä. Mahdollisesta oikeudesta käyttää huoneistoa lähtöpäivänä ko. luovutusajan jälkeen pyydetään sopimaan erikseen huoneiston omistajan kanssa varausta tehtäessä.
Cancellations
Peruutus on aina tehtävä kirjallisesti sähköpostilla osoitteeseen info@kelovalkea.fi. Peruutus katsotaan tapahtuneeksi sillä hetkellä, jolloin tieto peruutuksesta on tullut huoneiston omistajalle.
Cancellations are subject to the following fees:
More than six weeks before arrival - deposit fee (30% of booking price) is cancellation fee
Less than six weeks before arrival - no refund
Travel insurance with cancellation protection is highly recommended.
KeloValkea – huoneiston yleiset vuokraus ehdot
Haluamme tarjota raikkaan ja mahdollisimman allergia vapaan huoneilman, joten tupakointi ja lemmikkieläinten pitäminen huoneistossa ei ole sallittua.
Lakanat ja pyyhkeet eivät sisälly vuokraan, ellei varauksen yhteydessä toisin ole sovittu. Lakanat ja pyyhkeet voi tilata erilliseen hintaan varauksen yhteydessä
Mikäli jotakin rikkoutuu lomasi aikana olethan pikimmiten yhteydessä kiinteistöhuoltoon.
Siivouksesta
Lomakohteen siivouksesta loman aikana huolehtii asiakas itse.
Mökki tulee siivota lähtiessä tai voit tilata loppusiivouksen lisämaksua vastaan. Maksulinen loppusiivous tilataan varauksen yhteydessä.
Asiakas huolehtii siivouksessa seuraavista asioista: roskien vienti, lattioiden imurointi ja tarvittaessa pesu, astioiden puhdistus, tahrojen ja likojen poisto, tavaroiden paikoilleen vienti ja vuoteiden petaus. Vaikka loppusiivous onkin tilattu, edellytetään mökin kunnon olevan normaalin asumisen jäljiltä eli huonekalut ja muut varusteet paikoillaan ja ehjinä, roskat vietynä.
Mikäli huolellista loppusiivousta ei ole vuokrajakson päättyessä suoritettu eikä vuokralainen ole tilannut loppusiivousta, on vuokranantajalla oikeus periä 100€ suuruinen siivousmaksu. Siivousmaksu voidaan korottaa jos mökki on käytön jäljiltä erityisen sotkuinen.
English 
Finnish